Feeling understood in therapy shouldn't depend on how much explaining you're willing to do. Here's why affirming therapy goes beyond acceptance.